Një person ka vdekur në Irlandë dhe qindra mijëra shtëpi janë pa energji elektrike në Mbretërinë e Bashkuar pasi stuhia Éowyn solli erëra rekord.

Burri vdiq kur një pemë ra mbi makinën e tij në County Donegal, tha Gardaí (policia irlandeze).

Irlanda pa erërat e saj më të forta të regjistruara ndonjëherë, duke çuar në 725,000 prona pa energji dhe rreth 138,000 njerëz pa ujë.

Në të gjithë Mbretërinë e Bashkuar, miliona njerëzve iu kërkua të qëndronin në shtëpi pasi të premten u regjistruan erëra prej 100 mph (160 km/h).

Një në pesë fluturime janë anuluar dhe të gjithë trenat janë ndalur në Skoci. Çdo shkollë në Irlandën e Veriut u mbyll pasi stuhia dëmtoi ndërtesa dhe rrëzoi pemë.

Një paralajmërim i erës ngjyrë qelibar mbetet në fuqi për disa pjesë të Skocisë.Erërat më të forta kishin kaluar në mbrëmjen e së premtes, por stuhia pritej të sillte rreh më shumë se 80 mph (128 km/h) në brigjet dhe kodrat e Skocisë dhe Irlandës së Veriut.

Dy paralajmërime të kuqe ishin në fuqi më herët të premten në Irlandën e Veriut dhe në pjesë të Skocisë.

E kuqja është paralajmërimi më serioz i motit që mund të lëshojë Zyra Met, që do të thotë se pritet mot i rrezikshëm dhe njerëzve u kërkohet të marrin masa për t’u mbajtur të sigurt.

Ka gjithashtu paralajmërime të verdha për erë, shi, borë dhe akull në të gjithë Mbretërinë e Bashkuar gjatë ditëve të ardhshme.

Irlanda e Veriut ishte në “syrin e stuhisë” me një kërcënim real për jetën dhe pronën, tha Ministrja e Parë Michelle O’Neill.

Stuhia solli atje erërat më të forta në 27 vjet .

Numri i pronave pa energji ra pak në 250,000, tha NIE Networks, por mund të duhen deri në 10 ditë që kudo të rilidhet.Ministri i Parë i Skocisë, John Swinney e quajti stuhinë një “ngjarje të jashtëzakonshme të motit” dhe tha se kërkohet ende një “nivel i lartë vigjilence”.

Rreth 117,000 shtëpi dhe biznese janë pa energji në Skoci – dhe afërsisht 1,200 të tjera në Uells, sipas SP Energy Networks.

Mijëra shtëpi ishin gjithashtu pa energji në Angli në të gjithë Northumberland, County Durham, Tyne dhe Wear dhe Cumbria.

Pati ndërprerje të rënda në aeroporte, me rreth 1,124 fluturime të anuluara, duke prekur rreth 150,000 pasagjerë, sipas firmës analitike të aviacionit Cirium.

Dublini, Edinburgu, Heathrow dhe Glasgow ishin aeroportet më të prekura, shtoi ai.

Një fluturim i Ryanair që u nis nga aeroporti Stansted në Essex për në Edinburg arriti në qiellin mbi kryeqytetin skocez – por nuk mundi të ulej dhe u kthye në Stansted./bbc